Наполеону читали новости вслух прямо в ванне

Каждое утро Наполеон начинал одинаково. Он погружался в горячую ванну почти на два часа, а рядом на небольшом стуле устраивался секретарь. Пока вода не остывала, тот читал вслух утренние газеты, дипломатические донесения и самые важные новости Европы. Для императора это не было капризом. Это была система управления временем.

Сегодня подобная роскошь кажется невозможной. Личный секретарь, который только тем и занимается, что озвучивает статьи, письма и документы, — удовольствие, доступное единицам. Но сама идея оказалась на удивление современной. Ведь за двести лет изменилось почти всё, кроме одного: человек по-прежнему ищет способ получать информацию, не останавливая жизнь.

Мы научились слушать музыку за рулём, подкасты — на пробежке, лекции — во время перелёта. Следующим логичным шагом стало чтение вслух. Не потому, что читать глазами стало хуже. Просто далеко не всегда для этого находятся свободные полчаса.

Парадокс XXI века в том, что информации становится больше с каждым днём. Мы сохраняем статьи в закладки, отправляем ссылки самому себе, скачиваем книги, открываем десятки вкладок в браузере. На компьютере лежат документы в PDF, электронные книги в EPUB и MOBI, заметки, инструкции, исследования. Всё это когда-нибудь обязательно будет прочитано. Или, если честно, почти никогда.

Проблема давно перестала быть информационной. Она стала временной.

Именно поэтому хорошие инструменты меняют не привычки, а отношение ко времени. Например, Read It To Me — расширение, которое превращает практически любой текст в качественное аудио. Вместо того чтобы откладывать интересную статью на вечер, можно просто включить её и продолжить заниматься своими делами.

В этот момент чтение вслух перестаёт быть отдельным занятием и становится частью обычного дня. Пока варится кофе, пока вы едете в машине, гуляете, занимаетесь спортом или разбираете почту, текст продолжает двигаться вместе с вами.

Особенно заметно это становится, когда накапливаются документы разных форматов. Увесистые отчёты в PDF , книги в EPUB и MOBI, длинные статьи, рабочие материалы — всё то, что обычно неделями терпеливо ждёт своей очереди, — вдруг оказывается под рукой. Вместо бесконечного списка «прочитать позже» появляется возможность знакомиться с материалом тогда, когда раньше время просто терялось.

Хорошая читалка текста не пытается заменить обычное чтение. Скорее, она берёт на себя ту часть работы, которая не требует обязательного взгляда в экран. Многие тексты прекрасно воспринимаются на слух: интервью, аналитика, деловая переписка, статьи, книги по саморазвитию, учебные материалы. Глаза остаются свободными, а информация продолжает поступать.

Любопытно, что ничего революционного в этой идее нет. На протяжении столетий люди постоянно читали друг другу вслух. В монастырях один человек читал, остальные работали. В мастерских ремесленники слушали книги, не прекращая своего дела. Даже личный секретарь Наполеона, по сути, выполнял функцию, которую сегодня берёт на себя современная читалка текста.

Разница лишь в том, что теперь для этого не нужен отдельный человек.

Возможно, окажись Наполеон в XXI веке, его утренний ритуал выглядел бы иначе. Вместо секретаря рядом лежал бы смартфон с открытым Read It To Me. Газеты сменили бы статьи, документы и письма, но сама идея осталась бы прежней: использовать время максимально эффективно.

Есть технологии, которые поражают воображение. А есть те, которые почти незаметно делают каждый день удобнее. Если вы ищете бесплатную замену Speechify, этот инструмент точно из второй категории. Это не просто читалка текста, а способ вернуть себе десятки минут ежедневно — без изменения привычного ритма жизни.

Возможно, самый ценный ресурс современного человека — вовсе не деньги и даже не информация. Это внимание. И если чтение вслух позволяет получать знания тогда, когда руки заняты, а глаза смотрят на дорогу, работу или окружающий мир, значит, технология выполняет свою главную задачу — помогает времени работать на человека, а не наоборот.

Источник: Бурьенн, Мемуары о Наполеоне Бонапарте, т. 1 — его собственный рассказ о распорядке дня.

Что спрашивают

Правда ли история про ванну Наполеона?

Его секретарь Бурьенн описывает, как читал ему газеты и памфлеты дня — в основном во время долгой утренней ванны и во время бритья. Сам Наполеон тоже читал очень много и возил с собой библиотеку. Слушание не заменяло чтение — это было чтение в тот момент, когда руки заняты.

Зачем человеку, который хорошо читает, слушать текст?

Потому что чтению нужны глаза, а слушанию — нет. У любого, кто готовит, водит, ходит пешком или весь день сидит за экраном, есть часы, когда глаза заняты, а внимание свободно.

Слушать так же полезно, как читать?

На повседневных текстах разрыв невелик. Роговски, Калхун и Таллал в 2016 году сравнили чтение, слушание и то и другое сразу и не нашли значимой разницы в понимании между группами.

Как заставить браузер читать страницу вслух?

Добавьте расширение для озвучки, откройте страницу, нажмите play. Наше — здесь: читать вслух в Chrome.

Смотрите также: Чтение при СДВГ: что правда помогает.